Englisch-Schwedisch Übersetzung für switch off

stänga avOm man sänder för mycket reklam kommer människor att stänga av tv:n.If you over-advertise, people will switch off. Jag undrar om man kan sätta upp skyltar på dörrarna som påminner ledamöterna om att stänga av sina mobiltelefoner innan de går in i kammaren.I wonder if the services could put notices on the glass doors reminding Members to switch off their phones prior to entering the Chamber. Han försökte då stänga av strömmen på linjen, men det var inte möjligt på grund av skillnaden i strömtillförsel mellan de båda länderna.He then wanted to switch off the current on the line, but it was not possible due to the difference in power supply between the two countries.
släcka
Om du söker efter en lösning på ett problem får du inte släcka lamporna utan låta ljuset skina över alla kreativa möjligheter.If you are looking for the solution to a problem you must not switch off the light, but let your light shine on all creative possibilities. Rädslan för att ESB vid någon tidpunkt ska släcka lyset gör att myndigheterna intar en försiktig hållning till ett öppnande av marknaden.The fear that the ESB could switch off the lights at any time causes the regulators to take a softly, softly approach to the opening up of the market. Brandmännen lyckades snabbt med att släcka elden.

vrida
Kan du vrida teven lite häråt?Han fick vrida sig för att försöka se vem som ropade efter honom.

Do you eat all your peas and then all your potatoes, or do you switch off between them as you go?

Wörterbuch